建议|为什么客户选择了这一位译员而不是你呢？
之前推送了工程翻译项目。招募}千字110+长期稳定+适合新手+无需简历
已经有小伙伴跟我反馈说，成功上岗了哈~
因为之后还有许多同学很积极地来加我，询问我这个项目的详情。
因此，我特意跟客户沟通选择这位同学的理由，以供大家参考。
希望错过这次机会的同学不要气馁，朝着客户的选择标准继续努力，为之后成功接单打好基础。
客户告诉我，选择这位同学的理由首先是考虑质量，其次是给学生机会。另外应聘的实在太多，之后再加的就没法考虑了。
其实从这个案例，我也有些建议给到大家，仅供参考哈。
想接单，首先要保证自己质量过关。太差的质量，你哪怕报50单价，客户都不会要，因为没法用，价格战只有在质量相差无几的情况下才打得起来，差太多，根本不在考虑范围内。
客户预算在600以上，你说他会去考虑出价只有100的译员么，质量都不敢相信的。
好译员值得好价钱，也有底气报出高价。在竞争日益激烈的市场上，越来越多的译员报价会跟质量成正比。质量又好价格又低，除非不靠翻译吃饭。
所以，一定先保证你的翻译质量。缺乏翻译经验没关系，之前没接过稿没关系，关键是得交出质量不错的译文。
翻译质量不佳，那你为什么要做翻译？你凭什么你能竞争过翻译质量出色的同学？如果你还是想，那就去多做练习，改进质量。
我最讨厌的问题就是有人跟我说我是翻译小白，我能不能接到单子。
拜托，你知道你翻译的不好了，客户为什么要选你？你翻译得不好客户还要可怜可怜你，给你个单子不成？是翻译小白那咱们想想办法变成翻译老鸟好嘛？
市场上，用质量说话，一手交钱一手交货就足够了。打什么同情牌。只有学校里老师还会耐心等你成长，客户又不是，客户只想要能干活的人，而不是还需要手把手教起来的。
行动力足够，做到第一时间去联系客户。
也许你不是质量最佳价格最优的，但是你正好就满足了客户的质量要求，报价也在预算范围内，而且立刻就出现在客户眼前，那么你应征成功的可能性是最大的。理由很简单，除非报价差异太大，多数客户是不愿意花太多时间去一个个对比的。客户也是人，也会嫌麻烦。
在这个项目里也很明显，这位同学比较早地看到了我公众号上的招募信息，也很快采取行动去联系了。而客户也提到，既然已经找到合适的，后面的人再怎么样，也是不会再去看了。
我之前在我们翻译社区里发布了一条内部招募信息，早上发的，有同学说晚上去投，这其实就迟了，有时候某个项目就是只招那么一个人，晚了一会，就没机会了，所以大家一定尽快采取行动。拖延症大家都有，但是拖延就可能导致你错失机会，这不很可惜嘛？所以大家一定要有行动力。
3. 尽可能地靠近需求源头，多与翻译同行交流。
网络上招募信息很多很杂，有很多同学投了某家翻译机构没回应，于是变得意兴阑珊，觉得根本没有机会通过网络接到单子。这时候能够得到其他服务于这家机构的译员的信息就很重要。这里我不自吹自擂，直接上我们社区同学的发言截图哈，气氛非常好，大家互帮互助，我都要露出老母亲的微笑了。
此外，已经起码有三位同学再加入后接到首单了。
还有就是有些翻译需求是比较私人的，没有对外招，多数是内部互推。这样的项目一般是熟人互相认识，比较靠谱，而且也容易沟通。因为不对外开放的缘故，竞争也小，拿下单子的机会更大。
很拉风的圈圈
这阵子度假很开心~
但是居然也很想写东西了~
我果然是劳碌命嘛？
回来之后保证给大家写更多干货内容！